Da sie aber das hörten, lobten sie den HERRN und sprachen zu ihm: Bruder, du siehst, wieviel tausend Juden sind, die gläubig geworden sind, und alle sind Eiferer für das Gesetz;
А за тебе са уведомени, че ти си бил учил всичките юдеи, които са между езичниците, да отстъпят от Мойсеевия закон, като им казваш да не обрязват чадата си, нито да държат старите обреди.
Du siehst nicht besonders gut aus.
Опасявам се, че не изглеждаш добре.
Du siehst nicht gerade gut aus.
Как си днес? Не ми изглеждаш добре.
Du siehst deinem Vater immer ähnlicher.
С всеки ден все повече приличаш на баща си
Du siehst deiner Mutter sehr ähnlich.
Метнали сте се на майка си.
Du siehst aus, als hättest du einen Geist gesehen.
Изглеждаш сякаш си видял призрак, Франк.
Du siehst nicht, was ich sehe.
Не виждаш това което аз виждам
Ich will sehen, was du siehst.
Искам да виждам, това, което и ти.
Du siehst auch nicht übel aus.
И ти не си за изхвърляне.
Du siehst aus wie deine Mutter.
Одрала си кожата на майка си.
Du siehst aus, wie ich mich fühle.
Ох! - Уау. Изглеждаш как се чувствам.
Und die Jünger sprachen zu ihm: Du siehst, daß dich das Volk drängt, und sprichst: Wer hat mich angerührt?
Учениците Му казаха: Ти виждаш, че народът те притиска, и казваш ли: Кой се допря до Мене?
Oder wie kannst du sagen zu deinem Bruder: Halt stille, Bruder, ich will den Splitter aus deinem Auge ziehen, und du siehst selbst nicht den Balken in deinem Auge?
Или как можеш да речеш на брата си: Брате, остави ме да извадя съчицата, която е в окото ти, когато ти сам не виждаш гредата, която е в твоето око?
2.4231731891632s
Laden Sie unsere Wortspiel-App kostenlos herunter!
Verbinden Sie Buchstaben, entdecken Sie Wörter und fordern Sie Ihren Verstand auf jeder neuen Ebene heraus. Bereit für das Abenteuer?
А за тебе са уведомени, че ти си бил учил всичките юдеи, които са между езичниците, да отстъпят от Мойсеевия закон, като им казваш да не обрязват чадата си, нито да държат старите обреди. 